“Stone Cold” Steve Austin habría llamado personalmente a Dave Meltzer después de encontrarse con una historia que aparentemente lo señalaba como una “oveja”, algo que no le cayó nada bien a la leyenda de WWE. Sin embargo, de acuerdo con Meltzer, todo surgió de una interpretación incorrecta de unas declaraciones suyas que habían comenzado a circular fuera de contexto.

Dave Meltzer relató lo ocurrido durante Wrestling Observer Radio, asegurando que Steve Austin se comunicó directamente con él después de leer una versión de la historia que daba a entender que el periodista lo había llamado “oveja”.

Según Meltzer, eso nunca fue lo que quiso decir. La controversia comenzó cuando otra personalidad de la lucha libre se burló de los lectores del Wrestling Observer Newsletter calificándolos como “ovejas”. Meltzer respondió mencionando que numerosas leyendas de la industria habían leído su publicación durante años, incluyendo al propio Austin.

Steve Austin habría llamado molesto a Dave Meltzer

Steve Austin
Steve Austin

El problema surgió cuando aquella explicación terminó siendo resumida de una manera completamente diferente en Internet.

Según la versión ofrecida por Meltzer, Austin encontró una historia que esencialmente daba a entender que Dave Meltzer había llamado “oveja” directamente a Steve Austin.

La leyenda de WWE aparentemente no entendía por qué Meltzer habría realizado ese comentario, especialmente porque ambos mantenían una buena relación.

En lugar de responder públicamente o iniciar una controversia mediante las redes sociales, Austin decidió comunicarse directamente con Meltzer.

¿Qué había dicho realmente Dave Meltzer?

De acuerdo con Meltzer, su comentario original tenía precisamente el significado contrario al que posteriormente llegó hasta Austin.

Otra persona había utilizado el término “ovejas” para desacreditar a quienes leen el Wrestling Observer.

Meltzer respondió recordando que algunas de las figuras más respetadas de la historia de la lucha libre habían sido lectores de su publicación.

Entre los nombres mencionados estaban Austin, Bruno Sammartino, Lou Thesz, The Funks y Eddie Guerrero.

Su argumento era que, si todos los lectores del Observer debían ser considerados “ovejas”, entonces esa descripción también tendría que aplicarse a numerosas leyendas de la industria.

La historia llegó a Austin de una manera muy diferente

El problema estuvo en cómo aquellas declaraciones fueron posteriormente presentadas en otros lugares.

Según Meltzer, Austin aparentemente vio una versión agregada de la noticia cuyo mensaje daba a entender que él personalmente había llamado “oveja” a Stone Cold.

Eso provocó que Austin quisiera saber por qué una persona con quien mantenía una buena relación había hablado de él de esa manera.

Meltzer contó que recibió la llamada de Austin por la mañana y rápidamente se dio cuenta de dónde había surgido la confusión.

Steve Austin y Dave Meltzer aclararon el problema

Lo que inicialmente parecía tener todos los ingredientes para convertirse en una fuerte controversia terminó resolviéndose rápidamente.

Meltzer explicó a Austin el contexto original de sus comentarios y ambos aclararon el malentendido.

De acuerdo con el periodista, Stone Cold no estaba buscando comenzar una guerra pública ni mantener una discusión una vez comprendió lo ocurrido.

De hecho, después de aclarar el asunto relacionado con la palabra “oveja”, la llamada continuó durante mucho más tiempo.

La conversación duró entre 30 y 40 minutos

Meltzer aseguró que terminó hablando con Austin durante aproximadamente 30 a 40 minutos.

La conversación dejó rápidamente atrás el motivo original de la llamada y ambos terminaron hablando sobre numerosos asuntos.

Los temas incluyeron cuestiones relacionadas con la lucha libre profesional, además de otros asuntos que no tenían relación con el negocio.

Esto parece confirmar que cualquier molestia inicial de Austin desapareció una vez se aclaró lo que realmente había ocurrido.

Meltzer culpa a la forma en que se presentó la historia

Dave Meltzer
Dave Meltzer

Meltzer también quiso dejar claro que no responsabilizaba a Austin por interpretar incorrectamente sus palabras.

Desde su perspectiva, el problema estaba en la versión que Stone Cold aparentemente había leído.

Si la información que llegó hasta Austin decía directamente que Meltzer lo había llamado “oveja”, su reacción estaba basada en algo muy diferente a las declaraciones originales.

El periodista utilizó el incidente como ejemplo de cómo una declaración puede cambiar considerablemente cuando comienza a ser resumida y republicada por diferentes sitios y cuentas.

Austin prefirió ir directamente a la fuente

Un aspecto llamativo de la historia es la manera en que Stone Cold decidió manejar la situación.

En lugar de realizar una publicación en redes sociales atacando a Meltzer o responder públicamente a la supuesta crítica, Austin aparentemente decidió llamarlo directamente.

Eso permitió que ambos compararan lo que Austin había leído con lo que Meltzer realmente había dicho.

El resultado fue considerablemente menos dramático de lo que inicialmente parecía: no existía un ataque personal contra Austin y ambos continuaban en buenos términos.

La versión de Meltzer sobre lo sucedido

Es importante señalar que los detalles conocidos sobre esta conversación proceden del relato ofrecido por el propio Meltzer en Wrestling Observer Radio.

Austin no ha presentado públicamente su propia versión detallada del incidente, por lo que la historia debe ser presentada como una afirmación de Meltzer y no como una disputa confirmada entre ambos.

Según su relato, Austin sí estaba molesto cuando realizó inicialmente la llamada porque creía haber sido insultado.

Una vez Meltzer explicó el contexto, el asunto quedó resuelto.

Lo que pudo convertirse en una inesperada disputa entre “Stone Cold” Steve Austin y Dave Meltzer terminó siendo simplemente un malentendido. Austin habría leído que Meltzer lo llamó “oveja”, decidió comunicarse directamente con él y, después de aclarar la situación, ambos terminaron conversando amistosamente durante cerca de 40 minutos.

Francisco "McGyver" es el fundador y editor principal de PRWrestling.com. Con una trayectoria ininterrumpida desde el 1999, PRWrestling se estableció como el primer portal dedicado a la escena americana y puertorriqueña. McGyver fue el creador de los programas "PRW Audio Show", uno de los primeros de audio (pre-podcasting) distribuidos por internet en Puerto Rico, y "Desde la 3ra Cuerda" en Radio Puerto Rico 740 AM.